Categoría: Berriak
Tolosako Haragi Azoka
Aurreko asteburuan «Targazki» Tolosako argazkilari taldea eta Azpeitiko Argazkilari Elkartea, Tolosan elkartu ginen herrian bertan argazkiak ateratzeko. Tolosa hobeto ezagutzeko aukera izan zen azpeitiarrentzat (alde zaharra, zerkausia, udaletxea, topic eta abar) ta gainera Haragi Azoka ikusteko aukera ere izan genuen.
Argazki onenak igoko ditugu gure sare sozialetara @targazki
El pasado fin de semana Targazki y Azpeitiko Argazkilari Elkartea nos juntamos en Tolosa para hacer fotos por el pueblo. Para los azpeitiarras fue una oportunidad de conocer mejor Tolosa (parte vieja, tinglado, ayuntamiento, topic, etc.) y además tuvimos la oportunidad de ver la Feria de la Carne.
Iremos publicando nuestras mejores fotos en redes sociales @targazki
Tolosa Herria argazki lehiaketa 2024
TARGAZKItik Tolosa Herria argazki lehiaketa antolatu dugu. Argizaiola lehiaketaren sailkapenerako baliagarria da 007/2024 zenbakiarekin.
Nahi duten guztiak parte har dezakete eta gaia norberaren aukerakoa da. Aurten ere sari bereziak daude bertakoentzat eta Tolosaldeko partaide gazteentzat.
Egile bakoitzeko lau argazki gehienez, banaka baloratuko direnak. Aurreko edizioan bezala, sari berezi bat izango da «Tolosaldeko Txapelduna» bere argazki multzoan puntuazio hoberena duen aragazkilari lokalarentzat.
Animatu zaitez eta parte hartu!
Tolosa Herria 2024 lehiaketaren oinarriak
Bases del concurso Tolosa Herria 2024
Rules for Tolosa Herria contest 2024
Parte hartzeko formularioa / Formulario de participación
Argizaiola oinarriak / bases / rules
Desde TARGAZKI convocamos el concurso fotográfico Tolosa herria. El concurso es clasificatorio para el certamen Argizaiola con número 007/2024.
Está abierto a todo el público y el tema es libre. Este año también hay premios especiales para los locales y los participantes jóvenes de Tolosaldea.
Hasta cuatro fotografías por autor, que se valorarán individualmente. Al igual que en la edición anterior, habrá un premio especial «Tolosaldeko Txapelduna» al fotógrafo local con mejor puntuación en el conjunto de fotos
¡Anímate a participar!
Tolosa Euskal Herriko argazki rally-en ligan izango da aurten
IX. Herriz Herri argazki rallyen txapelketaren egutegia argitaratu da. Aurten Tolosa-k ere parte hartuko du Targazki argazkilari elkarteak antolatuta.
Tolosan Azaroaren 16an izango da rallya. Argazki rally hauetara euskal herriko hainbat argazkilari zaletu aurkezten dira. Inskripzioa egunean bertan egiten da ta momentu hortan adierazten zaie zein gai izango diren argazkietan atera beharko direnak. Normalean 5 gai ezberdin izaten dira ta inprobisazioa ta originaltasuna garrantzitsuak izaten dira. Soilik egunean bertan ateratako argazkiak balio dute ta inongo argazki ediziorik egin gabe eman behar zaizkio antulakuntza taldeari. Hortik egun batzutara epai mahai batek aukeratuko ditu argazki hoberenak ta sariak jasoko dituztenak.
Ligaren web orria: https://hhargazki.eus/
———————————————————————————
Se ha publicado el calendario del IX. campeonato de rallys fotográficos Herriz Herri. Este año también participará Tolosa, organizado por la asociación fotográfica Targazki.
El rally se celebrará en Tolosa el 16 de noviembre. A estos rallys fotográficos se presentan varios fotógrafos aficionados de diferentes puntos de Euskal Herria. La inscripción se realiza el mismo día y en ese momento se les indica qué temas serán los que habrá que sacar en las fotos. Normalmente son 5 temas diferentes y la improvisación y la originalidad son importantes. Sólo valen las fotografías tomadas el mismo día y se deben entregar a la organización sin realizar ninguna edición en las fotografías. De ahí a unos días un jurado elegirá las mejores fotografías y los premiados.
Página web de la liga: https://hhargazki.eus/
Tolosa Herria 2023 sari banaketa eta erakusketa
Atzo izan zen Tolosa Herria 2023 argazki lehiaketaren sari banaketa. Zoriontzen ditugu irabazleak eta eskerrak ematen dizkiegu lehiaketa posible egiten duten sustatzeileei, Tolosako Udala eta Tolargi.
Tolosa&Co-ri ere eskertzen diogu zenbait denden erakusleihoak eskeintzea erakusketarako.
Ayer se celebró la entrega de premios del concurso fotográfico Tolosa Herria 2023. Felicitamos a todos los ganadores y damos las gracias a los patrocinadores que hacen posible el concurso, Ayuntamiento de Tolosa y Tolargi.
También agradecemos a Tolosa&Co que nos hayan ofrecido los escaparates de sus tiendas para colocar la exposición.
Tolosa Herria 2023 lehiaketaren irabazleak
Atzo izan zen Tolosa Herria 2023 argazki leihaketaren epaitza. Hemen duzue akta. Zorionak irabazleei!
Tolosa herria 2023 epaitzaren akta / acta del concurso Tolosa Herria 2023
Sari banaketa ekainaren 17an izango da, goizeko 12tan Tolosako Kultur Etxean.
Ayer se llevó a cabo el fallo del jurado del concurso fotográfico Tolosa Herria en su edición de 2023. Esta es el acta. ¡Enhorabuena a los ganadores!
La entrega de premios será el día 17 de junio a las 12 de la mañana, en la Kultur Etxea de Tolosa.
Sarituen galeria / Galeria premiadas
Argazki guztiak / Todas las fotos
Tolosaldeko txapelduna: Xabier Zeberio Etxetxipia
Tolosa Herria argazki lehiaketa 2023
TARGAZKItik Tolosa Herria argazki lehiaketa antolatu dugu. Argizaiola lehiaketaren sailkapenerako baliagarria da 007/2023 zenbakiarekin.
Nahi duten guztiak parte har dezakete eta gaia norberaren aukerakoa da. Aurten ere sari bereziak daude bertakoentzat eta Tolosaldeko partaide gazteentzat.
Egile bakoitzeko lau argazki gehienez, banaka baloratuko direnak. Aurreko edizioan bezala, sari berezi bat izango da «Tolosaldeko Txapelduna» bere argazki multzoan puntuazio hoberena duen aragazkilari lokalarentzat.
Animatu zaitez eta parte hartu!
Tolosa Herria 2023 lehiaketaren oinarriak
Bases del concurso Tolosa Herria 2023
Rules for Tolosa Herria contest 2023
Parte hartzeko formularioa / Formulario de participación
Argizaiola oinarriak / bases / rules
Desde TARGAZKI convocamos el concurso fotográfico Tolosa herria. El concurso es clasificatorio para el certamen Argizaiola con número 007/2023.
Está abierto a todo el público y el tema es libre. Este año también hay premios especiales para los locales y los participantes jóvenes de Tolosaldea.
Hasta cuatro fotografías por autor, que se valorarán individualmente. Al igual que en la edición anterior, habrá un premio especial «Tolosaldeko Txapelduna» al fotógrafo local con mejor puntuación en el conjunto de fotos
¡Anímate a participar!
Tolosa Herria 2022 lehiaketaren irabazleak
Atzo izan zen Tolosa Herria 2022 argazki leihaketaren epaitza. Hemen duzue akta. Zorionak irabazleei!
Tolosa herria 2022 epaitzaren akta / acta del concurso Tolosa Herria 2022
Sari banaketa ekainaren 18an izango da, goizeko 11etan Tolosako Artxiboan.
Ayer se llevó a cabo el fallo del jurado del concurso fotográfico Tolosa Herria en su edición de 2022. Esta es el acta. ¡Enhorabuena a los ganadores!
La entrega de premios será el día 18 de junio a las 11 de la mañana, en el Archivo de Tolosa.
Sarituen galeria / Galeria premiadas
Argazki guztiak / Todas las fotos
Tolosaldeko txapelduna: Javier Ortiz Moreno
Juanjo Echeverriakin hitzaldia
Datorren asteartean, maiatzak 31, arratsaldeko 7etan safariko argazkiei buruzko hitzaldia eskainiko digu Juanjo Echeverriak Tolosako Kultur-etxean.
Ez galdu!
El próximo martes día 31 de mayo, a las 7 de la tarde en la Kultur-etxea de Tolosa Juanjo Echeverria nos ofrecerá una charla acerca de fotografías de safari.
¡No os la perdais!
Tolosa Herria 2022 gaztetxoentzako ikastaroa
Maiatzaren 21ean, larunbata, 8 eta 16 urte bitarteko gazteentzat goiz bateko doako ikastaroa egingo da, Tolosa Herria argazki lehiaketako gazteen atalean parte har dezaten sustatzeko.
Irteera fotografikoa izango da Tolosatik, eta bertan, lehiaketarako argazkiak ateratzeko aholkuak eta ideiak emango dizkizuete, eta argazkiak bidaltzeko moduari buruzko zalantzak argituko dizkizuegu.
Parte hartu nahi izanez gero bidali e-maila: targazki@gmail.com
Erantzungo dugu izena ematea eta elkartzeko lekua eta ordua baieztatuz.
Lehiaketaren oinarriak: targazki.fotogenius.es
El sábado 21 de mayo se realizará un curso gratuito de una mañana para jovenes de 8 a 16 años, para fomentar su participación en la sección joven del concurso fotográfico Tolosa Herria.
Será una salida fotográfica por Tolosa, en la que se os darán consejos e ideas para tomar fotos para el concurso y resolveremos dudas acerca de como enviar las fotos.
Si quieres participar envía un email a: targazki@gmail.com indicando tu nombre.
Responderemos confirmando la inscripción y el lugar y hora donde quedaremos.
Bases del concurso: targazki.fotogenius.es
Tolosa Herria argazki lehiaketa 2022
TARGAZKItik Tolosa Herria argazki lehiaketa antolatu dugu. Argizaiola lehiaketaren sailkapenerako baliagarria da 006/2022 zenbakiarekin.
Nahi duten guztiak parte har dezakete eta gaia norberaren aukerakoa da. Aurten ere sari bereziak daude bertakoentzat eta Tolosaldeko partaide gazteentzat.
Egile bakoitzeko lau argazki gehienez, banaka baloratuko direnak. Berrikuntza bezala, sari berezi bat izango da «Tolosaldeko Txapelduna» bere argazki multzoan puntuazio hoberena duen aragazkilari lokalarentzat.
Animatu zaitez eta parte hartu!
Tolosa Herria 2022 lehiaketaren oinarriak
Bases del concurso Tolosa Herria 2022
Rules for Tolosa Herria contest 2022
Parte hartzeko formularioa / Formulario de participación
Argizaiola oinarriak / bases / rules
Desde TARGAZKI convocamos el concurso fotográfico Tolosa herria. El concurso es clasificatorio para el certamen Argizaiola con número 006/2022.
Está abierto a todo el público y el tema es libre. Este año también hay premios especiales para los locales y los participantes jóvenes de Tolosaldea.
Hasta cuatro fotografías por autor, que se valorarán individualmente. Como novedad, habrá un premio especial «Tolosaldeko Txapelduna» al fotógrafo local con mejor puntuación en el conjunto de fotos
¡Anímate a participar!
Targazki 